Perizia "Abusi sessuali nella diocesi di Bolzano-Bressanone 1964–2023"

Il 20 gennaio 2025, gli avvocati dello studio legale Westpfahl Spilker Wastl di Monaco di Baviera hanno presentato al pubblico la perizia indipendente sugli abusi sessuali. Essa esamina gli abusi sessuali su minori e su adulti vulnerabili nell’ambito della Diocesi di Bolzano-Bressanone dal 1964 al 2023.

Il rapporto completo e un riassunto sono disponibili in formato PDF qui:

• Rapporto d’indagine «Abusi sessuali su minori e adulti vulnerabili da parte di chierici nell’ambito della Diocesi di Bolzano-Bressanone dal 1964 al 2023» (PDF) del 20/01/2025 in lingua italiana.
• Sintesi dei risultati fondamentali e precisazioni in merito all’incarico e alle modalità di indagine presentati in occasione della conferenza stampa del 20 gennaio 2025(PDF)
• Spiegazioni sulla valutazione e sull'analisi (PDF)

La registrazione video della presentazione del rapporto può essere visionata qui:

• Registrazione video in lingua italiana
• Registrazione video in lingua tedesca

Il vescovo Ivo Muser ha esaminato in modo approfondito la perizia e venerdì 24 gennaio, nel corso di una conferenza stampa, ha espresso personalmente la propria posizione in merito.

• Dichiarazione integrale del vescovo Ivo Muser
• Dichiarazione integrale del vicario generale Eugen Runggaldier
• Dichiarazione integrale di Gottfried Ugolini
• Comunicato stampa sulla dichiarazione della diocesi
   
• Immagini in alta risoluzione relative alla conferenza stampa
   
• Video: dichiarazione del vescovo Ivo Muser
   
• Registrazione audio della conferenza stampa (in lingua italiana)
• Registrazione audio della conferenza stampa (in lingua tedesca)

Sui siti www.bz-bx.net/it/abusi e www.bz-bx.net/it/perizia sono disponibili aggiornamenti costanti su tutti i passi e le misure adottati dalla Diocesi.

Incontri su Zoom il 30 e 31 gennaio 2025

Giovedì 30 gennaio 2025, alle ore 20.00, si terrà un incontro in lingua tedesca sulla piattaforma Zoom, durante il quale le persone interessate potranno dialogare con il Vicario Generale della Diocesi, Eugen Runggaldier, con la garante diocesana Maria Sparber, e con il responsabile del Servizio per la prevenzione, Gottfried Ugolini.
Venerdì 31 gennaio 2025, alle ore 20.30, avrà invece luogo – sempre su Zoom – un incontro in lingua italiana. Anche in questo caso, saranno presenti Eugen Runggaldier, Maria Sparber e Gottfried Ugolini per fornire informazioni sulla perizia.

• Incontro di confronto sulla perizia sugli abusi (in tedesco), 30 gennaio: https://us06web.zoom.us/j/81591451729
• Occasione di confronto sulla perizia sugli abusi (in italiano), 31 gennaio: https://us06web.zoom.us/j/87155693558

Per domande e richieste di supporto, sono disponibili i seguenti contatti:

• Sportello della diocesi per i casi di abusi
  Tel.: (+39) 348 37 63 034
  E-Mail: ombudsstelle.sportello(at)bz-bx.net
• Domande relative alla perizia
  E-Mail: perizia2025(at)bz-bx.net
• Sostegno telefonico (in lingua tedesca)
  Tel.: 0471 052 052 (attivo 24 ore su 24)
  Consulenza online: telefonseelsorge.bz.it
  Consulenza via chat: da lunedì a giovedì dalle 18 alle 21
• Consulenza per uomini
  Tel.: (+39) 0471 324 649
  E-Mail: mb(at)caritas.bz.it
• young&direct
  WhatsApp: 345 0817 056 (Lu–Ve, 14.30–19.30)
  Tel.: 0471 155 1 551 (Lu–Ve, 14.30–19.30)
  Skype: young.direct
• Supporto psicologico telefonico in caso di crisi
  Tel.: 800 101 800 (attivo 24 ore su 24)
• Telefono amico
  Numero unico nazionale: 02 2327 2327 (tutti i giorni, 9.00–24.00)
  Numero locale: 0471 288 328 (Lu–Ve, 16.00–19.00)
• Centro ”Il germoglio-Der Sonnenschein“
  Tel.: 0471 061 400 (orario ufficio)
  Helpline: 800 832 842
  E-Mail: germoglio(at)lastrada-derweg.org