Zum Hauptinhalt springen

Capeles ti ospedai da Südtirol

La maratia sforza tröc a ponsé dô sura süa vita y da chirí trus nüs por le dagní. Chël Bel Dî ti sta dlungia ala jënt te chisc momënc malsigüsc tla vita. Les capeles ti ospedai é un di posć ulache an pó incunté Chël Bel Dî y perié do forzes nöies por jí inant.

    La capela te ospedal é...

    • n post de pesc
    • …n post che da speranza
    • …n post de plüra
    • …n post por perié
    • …n post da s’incunté
    • …n post de comunité
    • …n post ulch’an pó lascé jö n pëis
    • …n post che da coraje y consolaziun
    • …n post che da forza da jí inant

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im 1. Stock (Hauptgebäude) und ist von 7.00 Uhr bis 21.00 Uhr geöffnet.
    Eine zweite Kapelle befindet sich im Gebäude „W“ im 3. Stock. Diese ist immer geöffnet.

    Kapelle: Die aus Eppan gebürtige Künstlerin Sieglinde Tatz-Borgogno hat den Altar, das Lesepult, den Tabernakel und den Priestersitz aus Bronze geschaffen.

    Gottesdienste / Gebetszeiten (Kapelle im Hauptgebäude):
    Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen um 9.00 Uhr
    Hl. Messe oder Wortgottesfeier mit Gedenken der Verstorbenen: Montag bis Freitag um 15.00 Uhr
    Rosenkranz für eine Kultur des Lebens: jeden Mittwoch nach dem Gottesdienst
    Ölbergstunde vor dem Allerheiligsten: jeden ersten Donnerstag im Monat um 14.30 Uhr

    Gottesdienst (Kapelle im Gebäude „W“):
    Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen um 10.30 Uhr
    Hl. Kommunion: Kommunionempfang ist auf Wunsch beim Besuch der Krankenhausseelsorge möglich.

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im Parterre (Hauptgebäude).
    Sie ist tagsüber immer geöffnet.


    Kapelle: Der bekannte aus dem Schnalstal gebürtige Bildhauer Martin Rainer hat den Altar, die Muttergottesstatue und den Tabernakel geschaffen.

    Gottesdienstzeiten:
    Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen um 10.00 Uhr
    Hl. Messe am Donnerstag (mit Krankensalbung) um 18.30 Uhr
    Stille Anbetung am Montag um 15.30 Uhr
    Rosenkranzbesinnung am Dienstag um 15.30 Uhr
    Morgenbesinnung am Mittwoch um 8.15 Uhr
    Hl. Kommunion: wird an den Sonn- und Feiertagen vormittags in alle Zimmer gebracht; an den Werktagen auf Wunsch zwischen 16.00 und 17.00 Uhr.

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im 5. Stock. Sie ist immer geöffnet.


    Zur Kapelle:
    Die abstrakte Wandmalerei mit seinem Farbenspiel in feinen Nuancen hat der aus dem Gadertal gebürtige Künstler Albert Mellauner 1988 geschaffen. 
    „Madonna“ und „Kreuzweg“ hat der Künstler Pepi Pescollderungg, ebenfalls aus dem Gadertal stammend, aus Holz realisiert.

    Gottesdienste/Gebetszeiten: aufgrund des Covid-Notstandes finden zur Zeit keine hl. Messen statt.
    Übertragung im Radio (Krankenhaus) auf den Kanälen 1, 5 oder 6.
    Hl. Kommunion: wird jeden Tag auf Wunsch zwischen 16.00 und 17.00 Uhr auf das Zimmer gebracht.

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im 2. Stock. Sie ist immer geöffnet.

    Liturgische Feiern werden jeweils angekündigt. 

    Hl. Kommunion: wird auf Wunsch auf das Zimmer gebracht.

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im 2. Stock (Hauptgebäude). 
    Sie ist immer geöffnet.


    Kapelle: Der aus dem Vinschgau gebürtige Künstler Ulrich Egger gestaltete die Kapelle, sowie den Vorraum. Eine ausführlichere Beschreibung finden Sie in der PDF-Datei.

    Gottesdienste / Gebetszeiten:
    Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen um 8.00 Uhr
    Hl. Messe/Gebetszeiten an Werktagen um 16.30 Uhr
    Übertragung im Fernsehen/Krankenhaus: Kanal 8
    Gemeinsame Krankensalbung: Donnerstags um 18.30 Uhr (von Oktober bis Mai)
    Lichtdonnerstag, Stille Anbetung vor dem Allerheiligsten: Donnerstag von 16.00 bis 16.30 Uhr (von Oktober bis Mai)

    Hl. Kommunion: wird an Sonn- und Feiertagen zwischen 9.00 und 10.30 in alle Zimmer gebracht; an Werktagen auf Wunsch zwischen 15.30 und 16.30 Uhr.

    Interview mit P. Peter Gruber: https://youtu.be/7hFQoIZk8Pc

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im 5. Stock (Hauptgebäude).
    Sie ist immer geöffnet.


    Kapelle: Der Künstler Ulrich Egger gestaltete die Krankenhauskapelle von Schlanders in modern schlichtem Stil. Die aus dem Gebiet stammenden Materialien Holz, Stein und Stahl, wurden harmonisch miteinander kombiniert. Es wurden vor allem auch Glaselemente in den Altar, das Kreuz und Eingangstür eingebaut. Symbolisch steht das Glas für das Jenseits, Reinheit, Transparenz, Zerbrechlichkeit. Auch die Kapellenwände bestehen aus Glas mit Texten aus dem Alten und Neuen Testament, aus der Literatur, aus der Philosophie und Texten aus unterschiedlichen Religionen.
     
    Gottesdienstzeiten:
    Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen um 9.00 Uhr
    Hl. Messe am Dienstag, Donnerstag, Freitag um 17.00 Uhr
    Hl. Kommunion: ist auf Wunsch beim täglichen Besuch des Kaplans zwischen 8.00 Uhr und 10.00 Uhr möglich.

    Die Krankenhauskapelle befindet sich im 1. Stock.

    Kapelle: Die gesamte Innengestaltung (Entwurf der Einrichtung, Beton-Glas-Fenster, Wandbild im Apsisbogen) wurde vom Künstler Heiner Gschwendt 1977 konzipiert. Andere Elemente kamen später dazu.

    Hl. Messe: zur Zeit nicht möglich
    Hl. Kommunion: ist auf Wunsch an Werktagen möglich.