Die revidierte Einheitsübersetzung wird sukzessive in die Liturgie eingeführt. Mittlerweile sind sieben der acht Messlektionare erschienen: die drei Lektionare für die Sonn- und Festtage (Band I bis III), das Lektionar für die Wochentage und Heiligengedenktage in den geprägten Zeiten (Band IV), die beiden Lektionare für die Wochentage und Heiligengedenktage im Jahreskreis (Band V und VI) und der Band für die Sakramente und Sakramentalien (Band VII). Das Lektionar für Messen in besonderen Anliegen (Band VIII) erscheint voraussichtlich im Jahr 2026.
Angaben zur Bestellung von Band VI im Buchhandel:
Die Feier der Heiligen Messe. Lektionar für die Bistümer des deutschen Sprachgebiets. Band VI („Jahreskreis 2“): Die Wochentage und Gedenktage der Heiligen – 18.-34. Woche im Jahreskreis. Freiburg, Einsiedeln und Salzburg 2024.